Gente Triste: «If We Make It Through December»

de Phoebe Bridgers

¡Ya es diciembre! Un mes de felicidad para unxs y de tristeza para otrxs, como cada domingo, el especial de hoy viene de la mano de Phoebe Bridgers, quien nunca falla en ser un referente a lo triste y depresivo de la vida, hoy hablaremos de su EP navideño «If We Make It Through December».

Desde el año 2017, Phoebe se ha hecho la tradición de lanzar un sencillo navideño con fines benéficos, todo inició con su versión de «Have Yourself a Merry Little Christmas» y desde esa fecha ningún año ha sido la excepción. 

El año pasado después de su tan proclamado y exitoso segundo álbum de estudio «Punisher», aun en tiempos de pandemia y encierro, Phoebe lanzó su versión de «If We Make It Through December» cuya canción original es de Merle Haggard que data de 1973, dicho lanzamiento fue acompañado de los covers que realizó los años pasados, «Silent Night/7 O’Clock News’», «Christmas Song» y «Have Yourself a Merry Little Christmas».

Todas las ganancias de ventas y streaming de dicha recopilación se fueron a Downtown Women’s Center, una organización en Los Ángeles que se centra exclusivamente en servir y empoderar mujeres que se han quedado sin casa.

Este cover fue producido por Tony Berg, Ethan Gruska y Phoebe, en ella logró plasmar perfectamente los aspectos más reflectivos de la navidad. En este hit navideño su autor original se refiere a un hombre de clase trabajadora con problemas financieros el cual se preocupa por la llegada de esta temporada.

“En el cielo se sabe que he trabajado duro, quería que la Navidad fuera buena para mi hija, no me gusta odiar diciembre, se supone que es la temporada feliz del año”.

En esta versión Bridgers toma un tono más oscuro y sombrío, no intentó hacer una canción positiva ni alegre, sino una que sirve sirve como un recordatorio gentil de un problema real al que se enfrentan muchas personas durante la temporada navideña.

Seguido de esta canción tenemos el cover de Simon and Garfunkel «Silent Night/7 O’Clock News’» en el cual aparte de Phoebe, participan Fiona Apple y Matt Beninger. Las ganancias de este cover fueron a beneficencia de Planned Parenthood.

Si bien la Navidad es una época de felicidad y alegría, las interpretaciones inquietantemente hermosas de Phoebe Bridgers en estas cuatro canciones hacen que la escucha navideña sea reflexiva y conmovedora, en donde se encapsulan los miedos y esperanzas de estos últimos años.

Es importante no olvidar a lxs menos afortunadxs y lxs que pasan por muchas dificultades, indudablemente este EP nos lo recuerda y hace que nuestro tiempo de escucha sea memorable y valga la pena.