¡Feliz Sin Valentín a todes! El 14F está a la vuelta de la esquina, pero nosotres por supuesto no seguimos lo convencional. Es por eso por lo que hoy nos tomamos este martes de covers para poder hablar acerca de uno que posee toda la esencia de lo que celebramos el día de hoy. ¿Necesitas una pista? Estamos hablando de una de las canciones más populares del año 2012 interpretada por una de las cantantes más populares de la era Tumblr. ¿Ya lo tienes? Nos referimos a «Boyfriend» de nada más ni nada menos que Justin Bieber, interpretada por Marina. 

Marcando el inicio de la era «Believe», «Boyfriend» simbolizaba el salto en la carrera de Justin Bieber, mismo que buscaba dejar a su imagen de niño atrás. El éxito era indiscutible, y la canción sonaba en cada rincón del mundo, consagrando la popularidad del cantante en esa época.

Con una letra clara y directa, «Boyfriend» expresa los deseos del narrador, quien desea profundamente decirle lo que siente a la persona que ama, explicando que si tuviera una oportunidad se encargaría de hacerle feliz y asegurándole que nunca estaría sola.

Sería en medio del apogeo de la canción cuando, en medio de su presentación para Live Lounge de BBC Radio 1, Marina, en su era «Electra Heart», decidió realizar un cover de la canción.  Convirtiéndola en una balada y cambiando la letra, Marina le daría un giro completamente diferente a «Boyfriend» y lo transformaría en una canción melancólica, llena de emoción y nostalgia.

En esta versión, Marina le habla directamente a un ex amante, explicando que cuando ambes estaban en la relación ella se sentía completamente sola, aclarando que su actitud, falta de atención y compromiso hizo que todo se fuera abajo. Explicando que su romance pudo haber prosperado de mejor forma si no fuera por su terquedad y ceguera.

El cover recibió críticas divididas por parte del público, que por un lado alababa las habilidades de la cantante al crear una respuesta completamente opuesta a la versión original, mientras que, por el otro, criticaban su falta de fidelidad a la misma.

Con el pasar de los años, la versión de «Boyfriend» de Marina se transformaría en una forma de observar el amor romántico desde otro punto de vista, con una mirada mucho más melancólica acerca de todo lo que conllevan las relaciones y exponiendo experiencias que tristemente se acercan mucho a la realidad. Sin duda,  se transformó en una joya dentro de su carrera musical, dejándonos ver cómo puede otorgarle a cualquier trabajo que realice su toque personal y característico.